People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

R0xHV0RRZUNJMndWeUc3eXpvaTVmbk5oQ2c9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

York Employment

Forklift Operator (multiple) Job at York Employment

 ...4 plus OT as needed*** Must be able to train on 1st shift for a couple weeks to a monthWarehouse Associate 2nd Shift (Certified Forklift Operator) We are hiring two experienced warehouse professionals to join our 2nd shift. This is a physically active role that requires... 

NPower

Junior Network Administrator - Tech Training Opportunity Job at NPower

 ...IT Generalist Apprenticeship credential- Exposure to Microsoft, Cisco, AWS, and other leading technologies - Mentoring from senior-level IT professionals- Employment readiness workshops- Job placement assistance with access to a wide range of top employers- A full... 

Trueline

Construction Manager Job at Trueline

 ...Trueline is seeking a Gas StationConstruction Manager to join their team in New England. This role will oversee multiple field crews and...  ...systems - Manage multiple concurrent projects, ensuring timely delivery within budget and regulatory compliance - Conduct site... 

Hoplite Group

OSINT Journeyman Intelligence Analyst Job at Hoplite Group

 ...to support t he United States (U.S.) Army Intelligence and Security Command (INSCOM) mission by conducting advanced analysis of multi...  .... ~ Preferred: Experience supporting deployed operations or overseas missions is preferred. ~ Preferred: Regional expertise (e.g.... 

National Testing Network

Police Officer-BARBERTON POLICE DEPARTMENT Job at National Testing Network

 ...vision, prescription coverage Life insurance Vacation and sick leave Pension 403(B) account and deferred compensation retirement program Job Requirements: Age: Must be at least 21 years old at the time of examination. Candidates cannot be over 35 years...