Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

TekSynap

Unix Administrator Job at TekSynap

 ...Clearance**+ Secret - IT-I (Tier 5/SSBI) Critical Sensitive Clearance**Certifications**+ DoD 8570 IAT Level II Baseline Certification+ COMPTIA Security+ CE+ Cisco Certified Network Associate (CCNA)+ COMPTIA Cybersecurity Analyst (CySA+)+ Global Information Assurance... 

Atlanta Legal Aid Society

Grants Manager Job at Atlanta Legal Aid Society

 ...Atlanta Legal Aid Society (Legal Aid) seeks an experienced Grants Manager to work at its headquarters in downtown Atlanta. Founded in 1924, our non-profit law firm represents low-income people in a variety of civil legal matters, including family, housing, consumer... 

HCA Healthcare

New Graduate Nurse OR Surgery Residency Job at HCA Healthcare

 ...HCA Healthcare you come first! HCA Healthcare is committed to the growth and development of our future nurses!Apply here for opportunities to start as a New Graduate Nurse in the OR Surgical area at our Hospitals.**OR Surgery will require on call rotations that include... 

VIP Staffing

Production Assembler Job at VIP Staffing

 ...Currently seeking Production Assemblers for a large climate-controlled warehouse on the northeast side of San Antonio. Assembler will...  ...am as required. Assembler Duties: Follow instructions on computer for station's specific assembly. Assemble and connect small... 

Cyrus

Sommelier Job at Cyrus

Our Ideal Team Member: We are looking for a motivated beverage professional who is experienced, organized, and passionate. You will be elevating our dynamic beverage program with your expertise and enthralling guests with your charm. Motivating and mentoring the service...