Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

TLC Healthforce

Travel Registered Nurse PICU Job Job at TLC Healthforce

Embark on a transformative journey as a Travel PICU Registered Nurse in State College, Pennsylvania, where your expertise will lift the most vulnerable patients during their most critical moments. In this highly specialized role, youll partner with seasoned physicians... 

Geosyntec Consultants, Inc.

Environmental Engineering or Science Intern/Co-Op Job at Geosyntec Consultants, Inc.

 ...want to build an impactful career to change the world for the better? Geosyntec has an exciting opportunity for an Environmental Engineering or Science Intern/Co-Op in our Carolinas (Raleigh, Charlotte, Wilmington and Asheville, NC, or Greenville, SC) office. The... 

Colliers Engineering & Design

Environmental Engineering Intern Job at Colliers Engineering & Design

 ...Overview We are seeking a highly-motivated student to join our Environmental Services Group for Summer 2026 in our Mt. Arlington office....  ...Environmental Engineering, Civil Engineering, Environmental Science, Geology, or a related program. Must have reliable transportation... 

Palmetto General Hospital

Certified Registered Nurse Anesthetist -CRNA, Surgery -OR, Full Time, Flex Shift, Job ID 1576924, 20k SIGN ON BONUS - Palmetto General Hospital - Hialeah, Florida, United States Job at Palmetto General Hospital

20k SIGN ON BONUS Job Summary: Palmetto General Hospital is seeking a highly skilled and compassionate Certified Registered Nurse...  ...initiatives, and continuing education. Adhere to hospital policies, state and federal regulations, and professional standards.... 

AIG

Finance Operations Analyst Job at AIG

Who we are American International Group, Inc. (AIG) is a leading global insurance organization. Building on 100 years of experience, today AIG member companies provide a wide range of property casualty insurance, life insurance, retirement solutions, and other financial...