Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Carle Health

IT Epic Clinical Informatics Trainer- Central Job at Carle Health

Overview:The Informatics Trainer is an integral member of the Epic electronic health record (EHR) support team as accurate documentation...  ...evaluate and measure the results of trainingCollaborate with clinical leaders, clinical staff, and providers to plan, prioritize, design... 

Halliburton

Associate Mechanical Assembler - Mechanical Assembler Job at Halliburton

 ...the challenges, rewards and opportunity of working for one of the worlds largest providers...  ...supervision, performs a variety of assembly operations associated with the manufacturing...  ...designed to help you thrive at work and at home. By clicking here , you can review a summary... 

CrowdStrike

Program Manager (Remote) Job at CrowdStrike

 ...fanatical commitment to the customer to join us in shaping the future of cybersecurity. Consistently recognized as a top workplace, CrowdStrike is committed to cultivating an inclusive, remote-first culture that offers people the autonomy and flexibility to balance the... 

Re Focus LLC

UX Writer Job at Re Focus LLC

 ...knit team. Nice to have: Figma Familiar with AI platforms-not required Want candidates that work in the UX space, creating websites and/or mobile apps. Writers from the advertising/creative side who have digital experience would also be qualified for what we need.... 

Infinite Care Consulting Services

Chinese Program Director Job at Infinite Care Consulting Services

 ...Holiday Pay ~401k Match ~ Direct Deposit Program Director- Chinese Programs Responsibilities: Program Leadership & Planning...  ..., emotional, cognitive, and recreational needs of Chinese-speaking residents. Design a monthly calendar of activities incorporating...