Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Aurum Property Partners

Information Desk Attendant - Part-Time Job at Aurum Property Partners

 ...Job type ~ Part-time, on-site Schedule ~ Hours: 7:00 AM - 4:00 PM Wednesday through Friday, with a 30-minute lunch ~16-hours per week ~ Filling in on other days as necessary when others are out on PTO or vacation Key Responsibilities: Greeting... 

F. Lax Construction

Insurance Restoration Coordinator Job at F. Lax Construction

 ...Sedgwick, Brightserv, Alacrityand others. Third Party platform updates are also required. The company is also a vendor for Fannie Mae, Freddie Mac and the Veteran's Administration. REO repairs and Barrier Free/ADA modifications are also part of the revenue stream.... 

Griffiths Organization

Benefits Consultant Job at Griffiths Organization

 ...want a fully remote career that offers flexibility, meaningful work, and long-term growth. This role is ideal for individuals who value...  ..., independence, and professional development while working from home. Our team helps families across the United States access... 

Seven Springs

Terrain Park Attendant Job at Seven Springs

 ... Referral Program To Learn More, please review the Benefits Eligibility Summary Job Summary: As a Terrain Park attendant, help shape the terrain that you love to ride! The terrain park attendant assists with the designing, building, shaping, and maintaining... 

State of Alaska

Fishery Biologist 1/2 Job at State of Alaska

 ...definition to determine if you qualify. The Alaska Department of Fish and Game, Division of Sport Fish is recruiting for a Fishery...  ...with various agencies and organizations to address angler and boating access issues. Our organization, mission, and culture:...