Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Sweet Carolina Travels

Getaway Dream Designer Job at Sweet Carolina Travels

About Us: We curate extraordinary experiences for clients seeking unforgettable travel moments. Our mission is to transform visions into meticulously crafted getaways that leave lasting memories. Were looking for a passionate, creative, and detail-oriented individual...

DELTA UTILITIES SERVICES, LLC

Construction & Maintenance Technician (Level I, II, or III) Job at DELTA UTILITIES SERVICES, LLC

 ...to aide in restoration efforts. Notice: As a safety sensitive position, compliance with Department of Transportation (DOT) and Pipeline & Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) drug and alcohol About Delta Utilities Delta Utilities is a natural... 

Openkyber

Salesforce Administrator Job at Openkyber

 ...Technical Environment The Product Specialist 5 will serve as the primary administrator, focusing on system maintenance, customization, data integrity, and end-user support. 1. Salesforce Administration & Configuration (5+ Years Required) System Maintenance... 

Obsido Commercial

Commercial Real Estate Agent Job at Obsido Commercial

 ...Commercial Real Estate Agent San Antonio, TX | Full-Time | 100% Commission (Independent Contractor) Obsido Commercial is a boutique, performance-driven commercial brokerage focused on industrial, flex, and land assets across San Antonio. We combine market intelligence... 

Assurity Transportation Solutions

CDL A Owner Operator Home Weekends Job at Assurity Transportation Solutions

 ...want Some self dispatch accounts No trailer fees, mostly power only Loads pay next day, no pay hold back Lease under...  ...Start now for an Amazing year. The sky's the limit! CDL A owner operator Position with great pay and equitable home time for work/life...