Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

The Shella Foundation

Data Entry Operator Job at The Shella Foundation

 ...that those in need receive the respect and assistance they deserve. We are looking for a reliable and detail-oriented Remote Data Entry Operator to join our team. The main role is to enter, update, and manage data accurately in our computer systems and databases.... 

Perrigo

Process Operator - Nights Job at Perrigo

 ...Disclaimer In March of 2025, Perrigo announced that the current operations at our facility in Milton, VT will be migrated to our plant in...  ...a thorough understanding of and ability to operate all process area equipment in a safe and efficient manner, including the liquefying... 

Careerscape

Medical Coder Job at Careerscape

 ...Responsibilities Review medical records and assign ICD and CPT codes Ensure coding accuracy and compliance with guidelines Abstract clinical information from documentation Query physicians for clarification when needed Stay current with coding updates and changes... 

Compass Group

Hospitality Intern, FLIK / Freddie Mac / McLean, VA Job at Compass Group

 ...We are hiring immediately for a Hospitality Intern position. Location : Freddie Mac - 8200 Jones Branch Drive, McLean, VA 22102 Schedule : To be discussed further upon interview. Pay Range : $20.00 per hour. Free meals, uniforms and laundering service... 

Covance Inc.

Data Entry Operator Job at Covance Inc.

 ...next career step! Labcorp is seeking a Data Entry Operator to join our team in Houston, TX...  ..., Vision, Life, STD/LTD, 401(k), Paid Time Off (PTO) or Flexible Time Off (FTO), Tuition...  ...Stock Purchase Plan.Casual, PRN & Part Time employees regularly scheduled to work...