Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Spectrum One

Remote QA Tester (Full Time or Part Time) Job at Spectrum One

 ...raised funding by our clients Work anywhere in the world with our permanent work-from-home setup Why join Spectrum One?...  ...cause of the issues is addressed Assures compliance for delivered...  ...Knowledge and understanding of IT Quality Assurance testing concepts, applications... 

iCoreConnect

Organizational Development Specialist (Dental Billing Training) Job at iCoreConnect

 ...Organizational Development Specialist (Dental Billing Training) Remote | Full-Time Were hiring an Organizational Development Specialist to train and develop new dental billing agents through a structured, compliance-focused onboarding program. You will train... 

Care of Chan

Senior Designer Job at Care of Chan

 ...Care of Chan is driven to create memorable food events and purpose-driven experiences that create meaningful and impactful connections. We are seeking an experienced and visionary Senior Designer to lead the creative development and visual execution of our events, brand... 

Amazon

Data Center Physical Security Manager , DC Security Amer-Southwest Job at Amazon

DescriptionAWS is looking for an exceptional Data Center Security Manager with a strong track record of supporting security programs within...  ...The selected individual will be responsible for managing physical security operations, developing post orders, defining security... 

Mangrum Career Solutions LLC

Sheet Metal/HVAC Divisional Manager Job at Mangrum Career Solutions LLC

 ...Snapshot / Role Overview We're seeking a Sheet Metal/HVAC Divisional Manager in Honolulu, HI to lead fabrication operations, detailing...  ...manufacturing or prefabrication strategies. Background in union environments. Associates degree or higher in construction,...