Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

RUxtY0R3Q0NJV3dWem1IK3pZcS9kSHByRFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

System One

Nuclear Design Process Engineer Job at System One

Job Title: Nuclear Design Process Engineer Location: Bellevue, WA (local candidates only) Type: Contract (yearlong) typically extends on a yearly basis Compensation: $69 - $115 hourly Contractor Work Model: Onsite Paid Holidays | PTO System One is seeking... 

Bechtel

2026 University Hire (U.S.) - Human Resources Job at Bechtel

 ...include Houston, TX or Reston, VA, along with various project sites. Job Summary: Human Resources professionals at Bechtel help recruit, develop, motivate, and retain the best people in our business. From staffing, benefits, and employee relations to learning and... 

Affinipay

Executive Communication Senior Manager Job at Affinipay

 ...We are looking for an exceptional senior manager of Executive Communications to serve as a key strategic partner and primary...  ...Health Insurance Coverage: We offer our 8Team a variety of medical, dental, and vision plans, designed to fit your needs, including... 

TLC Healthforce

Travel Registered Nurse PICU Job Job at TLC Healthforce

Embark on a transformative journey as a Travel PICU Registered Nurse in State College, Pennsylvania, where your expertise will lift the most vulnerable patients during their most critical moments. In this highly specialized role, youll partner with seasoned physicians... 

Champagne Lifestyle

Professionals Seeking To Work From Home Job at Champagne Lifestyle

 ...Success Education. The Online Advantage: Experience the flexibility to work on your own terms,...  ...abilities, and effective time management skills. Benefits...  ...Choose between full or part-time hours. Enjoy the...  ...freedom of working from home. Unlock unlimited...