Bilingual Loan Officer Assistant (Spanish/English) – Hybrid
Our client is seeking a Bilingual Loan Officer Assistant to join their growing mortgage team. This is a hybrid role with flexibility in scheduling, where you’ll provide critical support in loan processing, client communications, and file management. The ideal candidate will be detail-oriented, highly organized, and comfortable working in a fast-paced environment with frequent deadlines. This role offers the opportunity to directly impact loan volume and client satisfaction while working closely with company leadership.
Support in the collection and preparation of documentation for loan file submission to processing
Establish, maintain, and update files, databases, and records accurately
Track key dates and deadlines related to loan transactions and take appropriate actions to ensure timelines are met
Maintain knowledge of company-approved loan programs, systems, and updates through regular training
Provide superior client service through clear, professional communication with borrowers and internal teams
Assist in representing the company at events or functions as needed
Minimum 2 years of mortgage lending or loan officer assistant experience
Bilingual (Spanish/English) required
Knowledge of Fannie Mae, Freddie Mac, and Ginnie Mae guidelines preferred
Licensed Loan Originator preferred
Strong organizational, multitasking, and problem-solving skills
Proficiency with Microsoft Office programs and Adobe
Excellent written and verbal communication skills
Hybrid role based in Pennsylvania (with offices in Bryn Mawr and Reading)
Monday–Friday, with mixed schedule options:
Early shift (8:30 AM – 5:30 PM) three days a week
Late shift (10:00 AM – 7:00 PM) two days a week
Attendance at work functions/events may be required
Base salary: $40,000 – $48,000 depending on experience
Bonus opportunities available per file or based on production volume
Benefits may be considered
Please note that National Mortgage Staffing does not determine the salary, requirements, or qualifications for this role. We are contractually required to follow the criteria set forth by our clients.
...AAA PLUS TRANSPORTATION SERVICE in Richmond is looking for a Driver to transport clients in a comfortable, safe and timely manner. Driver responsibilities include arranging, regular cleaning and maintenance services for the vehicle, planning each route based on road and...
...EMCD is a simplified crypto-fintech platform. EMCD comprises a complete ecosystem of crypto services built around a top 10 global mining pool (#1 in Eastern Europe). Additionally, EMC Coinhold has been named by crypto.news as the best crypto savings account of 2024...
...Dusting, wiping and polishing furniture and fixtures. Cleaning of kitchens and bathrooms. Washing interior windows. Regular... ...of duties performed, and other factors. Flexibility to work early mornings, evenings or weekends may be required as job responsibilities...
...Nights As a Registered Nurse (RN), your primary responsibility is to provide patient care using the nursing process of assessment, planning, implementation, and evaluation. You will work under the supervision of Charge Nurse(s) to provide patient education and activities...
Restaurant HostessThe Restaurant Host/ess is responsible for the pre-voyage dining coordination(table assignments). Coordinates Celebrity Select Dining table assignments andwelcomes guest at the entrance. Consistently exhibits personal qualities ofstyle, elegance,...