Freelance Book Translator Job at Reedsy, Australia

RmJDZkRnZUdJMjBZeldmK3pvUzZkWEJt
  • Reedsy
  • Australia

Job Description

We are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language.

Reedsy’s vetted group of freelancers help authors through every stage of their publishing journey: from editing to translating to marketing their book. Our professionals have worked on a range of widely acclaimed novels, such as The Hunger Games, Originals (Adam Grant), and His Dark Materials series (Phillip Pullman).

We are looking for translators of the following language pairs:

  • English > German

  • English > Italian

  • English > French

  • English > Spanish

  • English > Portuguese

Requirements

The qualifications we look for are:

  • 3+ years of translating experience.
  • At least 5 published books that are well-reviewed (and available on Amazon, Apple Books or Google Books) for each of the language pairs your offer.
  • Experience working for a traditional publisher will be positively valued.

Though not a requirement, we appreciate it if you are able to copy-edit/proofread your translations (or you work in tandem with a partner who can do it) in order to deliver an error-free translation.

Benefits

As a translator on Reedsy, you will be able to set your own rates, manage your workload, work where and when you want, collaborate through our intuitive platform, and enjoy Reedsy’s payment protection.

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

University College Dublin

Two Postdoctoral Research positions (Levels 1 and 2) within the UCD School of Earth Sciences Job at University College Dublin

 ...GEMINI project can be found at: The closing date for applications is 12:00 noon (local Irish time) on 16 January 2026 . Please do not hesitate to contact Dr Vincent Roche ( ****@*****.*** ) if you have any questions, and feel free to share within your network.... 

BRT, Inc.

CDL Class A Regional Tanker Truck Driver Job at BRT, Inc.

 ...Call Jean at (***) ***-**** BRT, Inc., a family-owned and driver-focused transportation company, is currently seeking REGIONAL...  ..., Additives, Chemicals, Diesel, Latex. ~ Valid Class A CDL with Hazmat and Tanker Endorsements. ~ TWIC Card (company reimbursed). ~1 year... 

Ventura Foods, LLC

Environmental Health & Safety Manager Job at Ventura Foods, LLC

 ...for Ventura Foods, you get a strong foundation of training, a manager who cares about you and celebrates your success, a safe environment...  ...and processes. Must manage, communicate and facilitate Company safety & health goals to be included in Ventura Foods sites, and to... 

REC

Utility Locator Job at REC

 ...Ripple Effect Consulting is seeking a Utility Locator to join our clients field survey team. This hands-on role involves working outdoors, collecting underground utility data, and utilizing Trimble RTK/GPS and underground utility locating equipment. The Utility Locator... 

Creative Circle

Retail Graphic Designer - Photoshop, Illustrator Job at Creative Circle

 ...years in graphic design, within retail or beauty environments Intermediate proficiency in Adobe Creative Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator) Strong creative portfolio showcasing expertise in typography, layout hierarchy, and brand design across in-store and print...